🚧 IMPORTANT NOTICE – ACCESS MODIFICATION 🚧

We would like to inform you that due to roadwork carried out by the City, access to the accommodation will be modified from Friday, July 18 in the morning until Friday, July 25.

Please follow the directions below, along with the attached detour map provided for general guidance:
At the traffic lights at the intersection of Boulevard Valcartier and 5th Avenue, you will see Pub St-Gab on your left, and the first detour sign straight ahead.
→ Turn right onto 5th Avenue
→ Drive about 10 km (9 minutes)
→ Turn left onto Chemin Redmond
→ After 7.5 km (approximately 8 minutes), you will cross a single-lane green bridge
→ Once across the bridge, Vallée Jeunesse will be on your right

📍 Important to note:
The first entrance leads to Chalets Rivat and Villa des Pins.
The main entrance for all other facilities is located a bit further up the hill, about 200 meters farther, also on your right.

📌 The attached map is provided for general reference to help you visualize the detour.

Detour - July 2025